home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- @COMMENT@
- @COMMENT@ ***************************************************
- @COMMENT@ ** FDLog V1.22 German Sample Tranx Template File **
- @COMMENT@ ** (C) 20-Mar-96 by Lothar Lindinger **
- @COMMENT@ ***************************************************
- @COMMENT@
- @SUBJECT:FDLog Tranx Fehler Report@
- @SOURCENAME:%USERNAME%@
- *******************************************************
- *********** @(11)PROGRAM@ Tranx Fehler Report ***********
- *******************************************************
-
- Hallo @USERFIRSTNAME@!
-
- FDLog konnte eine Zeit-Synchronisation nicht durchfuehren, weil die
- Zeitdifferenz zwischen Deinem System und dem Zeit-Server groesser als das
- angegebene Limit in der Konfigurationsdatei ist.
-
- Benutztes Log : @TRXLOGNAME@
- Remote System : @TRXADDRESS@
- Remote SysOp : @TRXNAME@
- Session Zeit : @TRXDATE@, @TRXTIME@
- Deine Tranx : @TRXOWNUNIX@ (@TRXOWNDATE@, @TRXOWNTIME@)
- Remote Tranx : @TRXREMUNIX@ (@TRXREMDATE@, @TRXREMTIME@)
- Zeitdifferenz : @TRXDIFFSECS@ Sekunden oder @TRXDIFFMINS@ Minuten
- Max. Differenz: @TRXMAXDIFF@ Minuten
-
- Bitte ueberpruefe Deine System-Uhr und falls Du dort keine Fehlfunktion finden
- kannst, informiere @TRXNAME@ ueber das Problem.
-
- --- @PROGRAM@ (@PROGRAMDATE@)
-